«Cuando hayas eliminado lo imposible, lo que quede, por improbable que sea, debe ser la verdad». Así dice la famosa cita de Sherlock Holmes. Y así va cada juicio en la serie Ace Attorney; de un juego a otro, de un caso a otro, después de inspeccionar su evidencia y de interrogar a sus testigos, usted corta lo imposible y gradualmente se acerca – no, abraza – la verdad absurdamente improbable.
Los casos en los juegos de Ace Attorney tienen solo un parecido pasajero con los eventos que realmente podrían tener lugar en un tribunal de justicia real, pero eso apenas importa. El juzgado de Ace Attorney es más un escenario, imagina que estoy haciendo un gesto teatral ahora y tengo mangas ridículas y holgadas, por favor, en el que testigos excéntricos, acusados y profesionales legales con nombres triviales realizan sus monólogos y exponen sus casos.
Mientras gesticulan, nuestro abogado protagonista de ojos brillantes y cola tupida, con la ayuda de una joven asistente sensata, eventualmente convence a la verdad. ¡Ajá! ¡Fue el mayordomo todo el tiempo! El verdadero culpable pierde invariablemente la calma tan magníficamente que se las arregla para desafiar las leyes de la física; su bigote se convierte en un rotor de helicóptero, o algo por el estilo.
The Great Ace Attorney Chronicles es una compilación de dos entradas de la serie Ace Attorney, The Great Ace Attorney: Adventures y The Great Ace Attorney 2: Resolve, cada una con cinco casos. Los juegos se lanzaron originalmente solo en Japón en 2015, por lo que los fanáticos han esperado un buen rato la traducción oficial.
A diferencia de la serie principal, los juegos de Great Ace Attorney se desarrollan a principios del siglo XX, en la era Meiji, Japón y la Gran Bretaña victoriana, y están protagonizados por Ryunosuke Naruhodo, el tatarabuelo de nuestro querido Phoenix Wright (aproximadamente). Ryunosuke se une al famoso detective británico Herlock Sholmes. Ya sabes, Herlock Sholmes, el tipo del sombrero de timonel. Jajaja. Buena, Jen.
Curiosamente, en la versión japonesa original del juego, Capcom usó el nombre ‘Sherlock Holmes’, aunque el detective de Chronicles no es del todo el cerebro deductivo de Sir Arthur Conan Doyle. Sin duda, Sholmes es experto en las artes de la deducción, pero a menudo termina un poco fuera de lugar.
Tuve la oportunidad de ver el primer, tercer y cuarto caso de The Great Ace Attorney Chronicles antes de su lanzamiento el próximo mes. La historia comienza en Japón, y el primer caso nos presenta a nuestro protagonista Ryunosuke (aún no es abogado) y su mejor amigo Kazuma (en realidad abogado). Nuestro tipo está de alguna manera bajo sospecha de asesinato y debe defenderse con la ayuda de Kazuma; su explicación de los procedimientos judiciales sirve como tutorial de juego.
El fiscal en el primer caso, Taketsuchi Auchi, también será familiar para los fanáticos: es el antepasado de nada menos que Winston Payne, el primer oponente que encontramos en el juego original de Phoenix Wright. Su contraparte de la era Meiji agita un abanico de papel escrito con el kanji 罪 (tsumi), que significa culpable; desafortunadamente para él, una vez más se ve frustrado por un abogado novato y su cabello se arruina.
La animación y la escritura unen fuerzas para hacer que cada personaje cobre vida.
Los personajes se hacen querer de inmediato; Ryunosuke con sus miradas furtivas, barajando papeles entre sus manos y mirando a su alrededor como una ardilla nerviosa, sin mencionar su propensión al estilo Phoenix Wright de sudar balas. Debe ser genético. La sinceridad estoica de Kazuma impone respeto mientras toca la vaina de su katana, los zarcillos de la diadema ondean dramáticamente detrás de su cabeza. El fiscal Taketsuchi, nuestro enemigo, me hace poner los ojos en blanco con desprecio mientras menea la cabeza obsequiosamente a uno de los testigos.
La animación y la escritura unen fuerzas para hacer que cada personaje cobre realmente vida; Me encuentro esperando ansiosamente la presentación de cada nuevo individuo al escenario. Esto significa que estaba particularmente emocionado por la introducción de la mecánica del jurado en el tercer caso, cuando saltamos a Gran Bretaña y nos adaptamos a un estilo judicial diferente. Cuantos más individuos ridículos podamos meter en esta sala, mejor.
El sistema de jurados es un espectáculo en sí mismo. Seis miembros del jurado se sientan frente al juez y pueden indicar si están dispuestos a declarar culpable al acusado o no golpeando el banco con el puño, convocando una bola de fuego literal que vuela hacia el lado correspondiente de una enorme balanza. Apropiado para un juego en el que se encienden fuegos artificiales honestos dentro de la sala del tribunal cuando se emite un veredicto de ‘no culpable’. No creo que en ese entonces tuvieran extintores de incendios tampoco, lo que demuestra cuán en serio se toman la justicia estas personas.
El jurado está acostumbrado a subir las apuestas en varios puntos de la narrativa; cada miembro del jurado se volverá loco y cambiará de opinión a la menor provocación. Cuando todo el jurado decide declarar al acusado «culpable», esto desencadena un examen de suma, donde deben explicar individualmente su decisión a Ryunosuke. Luego, puede enfrentarlos entre sí y exponer sus inconsistencias lógicas. Esto no suena ético en lo más mínimo, pero no importa.
Como es típico en los juegos de Ace Attorney, la trama de cada caso da maravillosos giros y vueltas; incluso si por lo general puede ver algunos pasos adelante, no tiene forma de saber cómo se desarrollarán eventualmente las cosas. Una vez que hayas descubierto lo que debes presentar y cuándo, puede ser frustrante esperar la oportunidad de hacerlo, mientras los personajes opinan y debaten. Pero simplemente apresurarse a través del texto para llegar al siguiente momento interactivo sería un error; mejor sentarse y apreciar el espectáculo.
Las idiosincrasias y estereotipos británicos aparecen por todas partes, para gran diversión. En lugar del habitual «¡Aguanta!» interjección en la corte, tenemos un muy británico «Disculpe», e incluso un «¡Cállate!» Las escenas maravillosamente animadas también están completamente expresadas en inglés. Adaptar un juego japonés ambientado en Inglaterra al inglés debe haber sido complicado, especialmente porque los personajes cambian canónicamente entre los dos idiomas en el juego, pero todo se maneja de manera experta.
Hacer un pedido: Puede obtener The Great Ace Attorney Chronicles aquí
Desafortunadamente, la transición a las Islas Británicas no fue tan fácil para nuestros protagonistas. El fiscal británico, Lord Barok Van Zieks, es particularmente desagradable con el equipo legal japonés frente a él. Además, el acusado del cuarto caso, Soseki Natsume (basado en una persona real) también es japonés y lamenta su trato en suelo británico. «Nadie aquí quiere escuchar a un hombre con un acento extraño», dice. «¡Todos me odian!» Que los estudiantes japoneses experimenten el racismo en su viaje a la Gran Bretaña victoriana es una triste verdad digna de reconocimiento; aunque el juego pone un gran énfasis en llevar a la gente ante la justicia, me preocupa que Van Zeiks no reciba ningún merecido.
Las idiosincrasias británicas aparecen por todas partes, para gran diversión
Afortunadamente, hay muchos más huevos buenos que malos, y Sholmes es quizás el mejor de los huevos. Es un detective rebelde olvidadizo que finalmente une fuerzas con Ryunosuke, combinando sus poderes de intuición para resolver los misterios del cuarto caso. Los segmentos de ‘Dance of Deduction’ en los que Ryunosuke reorganiza las teorías un poco torcidas de Sholmes ofrecen un cambio divertido en la jugabilidad, mientras recorremos la escena para investigar la escena en busca de hipótesis alternativas. Su Dr. Watson también es un soplo de aire fresco: aquí no hay viejos médicos mohosos; Iris Wilson es una niña prodigio de cabello rosado que es responsable de escribir el famoso en-universo ‘Las aventuras de Herlock Sholmes’, y también inventa todo tipo de artilugios útiles para ayudar en las investigaciones de Sholmes.
Como escenario, el Londres de Sholmes encaja perfectamente con la serie: la escritura inteligente, irónica y los personajes absurdos de Ace Attorney Chronicles se sienten como en casa en las bulliciosas calles victorianas, mientras todo tipo de incidentes curiosos se desarrollan en el humo. . Estoy emocionado por el veredicto final.
The Great Ace Attorney Chronicles se lanzará el 27 de julio de 2021. Puedes reservar The Great Ace Attorney Chronicles en Fanatical ahora. Si, como Sholmes, los misterios de asesinatos son tu fuerte, refina tu técnica con los mejores juegos de detectives para PC. Si eres un fanático de los juegos de historias, pero barrer la escena del crimen en busca de pistas es demasiado trabajo, el juego también se puede jugar en ‘modo historia’, donde el juego progresa automáticamente sin la intervención del jugador.
{«schema»: {«page»: {«content»: {«headline»: «Vista previa de The Great Ace Attorney Chronicles: sin objeciones, señoría», «type»: «feature», «category»: «the- great-as-Attorney-Chronicles «},» usuario «: {» loginstatus «: false},» juego «: {» publisher «:» Capcom «,» genre «:» Puzzle «,» title «:» The Great Ace Attorney Chronicles «,» géneros «:[«Puzzle»]}}}}
