El momento de la pausa de Aisaka en 2018 es citado como una de las razones

La agencia de gestión de talentos Apte Pro anunció el martes que la actriz de doblaje Yuka Aisaka dejará su papel de Narita Brian en la franquicia Uma Musume Pretty Derby. El sitio web oficial de la franquicia anunció que Rika Kinugawa la reemplazará en el papel.

El anuncio explicó que el cambio se debió a problemas con el calendario debido a la pausa de Aisaka de la actuación de voz y el canto en 2018, así como otras circunstancias. Aisaka finalmente regresó de su pausa en febrero de 2019.

La primera temporada de anime televisivo Uma Musume Pretty Derby de 13 episodios se estrenó en abril de 2018 y tendrá una segunda temporada el próximo año. La serie de manga derivada de la franquicia Uma Musume Pretty Derby, Umayon, también inspiró su propio anime televisivo que se estrenó en julio y terminó el 22 de septiembre.

Fuentes: Apte Pro, sitio web de la franquicia Uma Musume a través de Otakomu