Spice and Wolf: MERCHANT MEETS THE WISE WOLF (Dublado em inglês) – Episódio 23 – Catástrofe orquestrada e retribuição apropriada

Os bodes expiatórios de Enberch

Em meio a uma tragédia, dois personagens inocentes são jogados à praia e condenados à maledicência. Lawrence e Holo, heróis da história, agora são vistas como os culpados pelas desgraças que assolam a terra de Enberch.

A vila de Tereo, que produzia trigo considerado o melhor da região, viu um de seus cidadãos falecer após ingerir alimentos envenenados por uma substância tóxica encontrada no trigo. A dor e a perda foram grandes, e os residentes da vila buscaram um alvo para direcionar sua ira e raiva.

Nesse cenário, Lawrence e Holo se tornaram as únicas pessoas que, supostamente, haviam algum relacionamento com a vila de Tereo. Eles foram condenados à cumplicidade e são agora o objeto de execração e ódio dos demais.

Aqui reside a questão: como podem Lawrence e Holo sair da armadilha em que estão presos? Para escapar da maledicência, eles precisam descobrir o que realmente ocorreu e quais foram as razões para a morte do homem da vila de Tereo.

Nesse processo, eles descobrirão que a verdade está mais próxima do que parecia. Eles aprenderão que o segredo não está apenas no trigo envenenado, mas sim em um passado obscuras e em uma história escondida que não deseja ser contada.

Com a ajuda de amigos e aliados, Lawrence e Holo partirão em uma jornada perigosa e emocionante para desenterrar a verdade e purificar seu nome. Mas a jornada não será fácil, e eles precisarão usar toda sua habilidade e coragem para superar os obstáculos que os cercam.

O destino de Lawrence e Holo está nas mãos deles. Eles podem escolher se tornar as vítimas de uma situação difícil ou usar essa oportunidade para se libertar e descobrir a verdade. O que escolherão?