Notas del parche de actualización 2.99 de Overwatch | Evento de Halloween y máscaras

los Notas del parche de actualización de Overwatch 2.99 no son solo notas de parche regulares, ya que marcan el inicio del evento Junkenstein’s Revenge 2020. Este es el nuevo evento de Halloween que Blizzard realiza todos los años. Así que esto es lo que hay en la actualización, así como las máscaras de Overwatch Halloween 2020.

Notas del parche de actualización 2.99 de Overwatch | Fecha de inicio y finalización de Halloween

La fecha de inicio de Junkenstein’s Revenge es el 13 de octubre y la fecha de finalización es el 3 de noviembre. Esto es bastante estándar para el evento y tendrá algunos eventos que regresan. Recuerde que Blizzard ha priorizado Overwatch 2 en lugar de hacer un montón de cosas nuevas para estos eventos.

Notas del parche de actualización 2.99 de Overwatch | Nuevos aspectos de Halloween 2020

Esta actualización viene con ocho máscaras nuevas:

Flying Dutchman SigmaKarasu-Tengu GenjiWerewolf WinstonShin-Ryeong D.VaKarasu Tengu GenshiDai-Tengu HanzoWerewolf WinstonFantasma Sombra (Desafíos de la semana 1) Stone Brigitte (Desafíos de la semana 2) Ragdoll Echo (Desafíos de la semana 3)

Puedes conseguirlos en las cajas de botín de Halloween o comprarlos en la tienda por 3000 créditos. Los viejos disfraces de Halloween tendrán 1000 créditos. También hay un montón de nuevas líneas de voz, aerosoles, poses de victoria y dos nuevas intros destacadas (una para Pharah y otra para Widowmaker).

Notas del parche de actualización 2.99 de Overwatch | Actualizaciones de saldo

Este parche también tiene algunas actualizaciones de equilibrio. Reinhardt ahora tiene una línea de voz para cuando un amigo usa su habilidad definitiva. Ahora dirá “¡Por los cruzados!” El Soldier 76 ahora tiene un cargador más grande (25 a 30), se eliminó la propagación de la bala, se agregó una recarga constante y el daño de cada bala se redujo (20 a 19). La cámara en primera persona de Sombra ahora será más suave cuando se traslade a una distancia corta.

Wrecking Ball y Widowmaker ahora han cambiado sus garras. La garra de Widowmaker rebotará en una superficie si te agarras a algo cercano a dos metros. Cancelarlo tampoco forzará un tiempo de reutilización. Wrecking Ball ahora ha mejorado la detección de objetivos para su gancho de agarre.

Notas completas del parche de actualización de Overwatch 2.99

TERROR DE HALLOWEEN 2020

¡Vuelve Overwatch Halloween Terror!

Durante este emocionante evento en el juego, amplíe su colección con nuevos cosméticos espeluznantes y experimente nuevos giros en la escalofriante historia de Junkenstein’s Revenge, nuestra pelea PvE por tiempo limitado. Prepárate para una conmoción con los desafíos de venganza de Junkenstein, giros diabólicos en los sórdidos planes del Dr. Junkenstein. Dos estarán disponibles cada semana, por un total de seis en total. Además, supera los desafíos semanales con victorias en Partida rápida, Partida competitiva o Arcade para ganar una serie de recompensas únicas.

A lo largo del evento, desbloquea nuevos artículos de temporada, incluidos aspectos legendarios como Flying Dutchman Sigma, Karasu-Tengu Genji y Werewolf Winston, para agregar a nuestra creciente colección de años anteriores.

ACTUALIZACIONES GENERALES

Actualización de funciones: Filtro de blasfemias mejorado

Estamos realizando cambios en el funcionamiento del Filtro de blasfemias para que los jugadores tengan más control sobre los tipos de palabras que ven. En lugar de un filtro de blasfemias activado / desactivado, ahora se proporcionan tres niveles de filtrado de blasfemias.

AMISTOSO: haremos todo lo posible para filtrar todas las palabras identificadas actualmente por nuestra lista constantemente actualizada como obscenas, vulgares u ofensivas. Este es el entorno más adecuado para la familia.MATURO: es posible que vea algunas palabras obscenas o vulgares con este ajuste, pero filtraremos el lenguaje identificado como extremadamente ofensivo. Tenga en cuenta que puede ver un lenguaje extremadamente ofensivo. No se recomienda esta configuración.

Junto con los nuevos tres niveles de filtrado, ahora permitiremos a los jugadores tener diferentes configuraciones de filtro de blasfemias para cada canal de comunicación. Estos canales incluyen:

CHATMATCH GENERAL CHATTEAM CHATPARTY CHATWHISPER

Por ejemplo, puede usar la opción de filtro de blasfemias AMISTOSO más fuerte para canales más públicos, como GENERAL CHAT o MATCH CHAT, pero use la opción MADURO para la PARTY CHAT más privada.

TENGA EN CUENTA: El uso de cualquiera de los filtros de blasfemias no permite que los jugadores utilicen un lenguaje ofensivo, y le recomendamos que informe estos ejemplos si los encuentra.

Consulte el Código de conducta dentro del juego de Blizzard Entertainment para obtener más información sobre el comportamiento aceptable. El uso de lenguaje informado por la comunidad y considerado ofensivo por Blizzard resultará en severas restricciones a la cuenta.

Actualización de funciones: ajustes del ascensor

Los ascensores ahora esperarán en la parte inferior de su pista hasta que un jugador suba a la plataforma. Después de un breve retraso, la plataforma se eleva rápidamente. Una vez que el ascensor llega a la cima, se detiene brevemente antes de regresar a la parte inferior.

Hemos recibido bastantes comentarios sobre la falta de fiabilidad de los ascensores en bucle en Hollywood y Volskaya Industries. En un esfuerzo por mejorar esa experiencia, hemos rediseñado los ascensores en ambos mapas para que no vuelvan a circular interminablemente. Esperamos que este cambio haga que los ascensores sean una forma de transporte vertical más rápida y confiable, al tiempo que otorgue a los jugadores cercanos una advertencia justa de que el ascensor está en uso mediante efectos de sonido actualizados.

ACTUALIZACIONES COMPETITIVAS

Combate a muerte por equipos competitivo

¡La temporada 3 de Deathmatch competitivo por equipos ha comenzado!

ACTUALIZACIONES DE HÉROE

Earthshatter

Se agregó una línea de voz que dice: “¡Por los cruzados!”, Que los aliados escucharán cuando Reinhardt use Earthshatter.

Rifle de pulso pesado

Disparo de bala eliminado Retroceso constante agregado Daño de bala reducido de 20 a 19 Munición aumentada de 25 a 30

Translocador

Se mejoró la suavidad de la cámara en primera persona de Sombra al trasladar distancias cortas a un traslocador que está a la vista

Gancho

El garfio ahora rebotará en una superficie si la distancia entre usted y el anzuelo es inferior a 2 metros, cancelando el anzuelo y no cuesta ningún tiempo de reutilización.

Garra de agarre

Detección de objetivos mejorada para ayudar con la consistencia de la conexión a las paredes

CORRECCIÓN DE ERRORES

General

Se corrigió un error que causaba que los aspectos destacados guardados de los juegos experimentales no se cargaran correctamente. Se corrigió un error que causaba que los héroes se cargaran lentamente al cambiar de héroe desde la pantalla de Selección de héroe. La opción “Todas las temporadas” no aparece en el menú Perfil de carrera

Héroes

Baptiste

Se corrigió un error que causaba que los ojos de Baptiste no parpadearan durante su animación inactiva.

D.Va

Se corrigió un error que causaba que el menú de spray mostrara “Vacío” en la ranura superior mientras se equipaba un spray. Se corrigió un error que mostraba la bandera coreana incorrectamente en la piel de Taegeukgi.

Eco

Se corrigió un error con las líneas de voz duplicadas de Echo que no se reproducían en el idioma correcto

Lúcio

Se corrigió un error que causaba que las piernas de Lúcio se extendieran sin querer al aterrizar en un terreno irregular.

Pharah

Se corrigió un error con el modelo de aspecto de Salvavidas que no se mostraba correctamente en configuraciones de calidad de textura baja.

segador

Se corrigió un error que causaba que el patrón de escopeta de Reaper aún se viera afectado por la rotación aleatoria

Reinhardt

Se corrigió un error que impedía que se activara el logro “Tormenta, tierra y fuego”.

Zarya

Se corrigió un error que causaba que los efectos de impacto del rayo se mostraran incorrectamente en las barreras

Juegos personalizados

Se solucionó un problema con la configuración de juegos personalizados Door Health Scalar para Junkenstein Se solucionó un problema con la configuración de juegos personalizados de dificultad para Junkenstein

Taller

Se corrigió un error con la dinamita de Ashe en la mano para no escalar al tamaño del proyectil Se corrigió un error por el cual el Disparo de látigo de Brigitte no se mostraba correctamente cuando se activaba rápidamente sin un tiempo de reutilización Se corrigió un error que causaba que el Triturador de tierra de Reinhardt no golpeara constantemente a los objetivos cuando se aumenta la escala del modelo. donde el BOB de Ashe no se escalaría suavemente hacia arriba o hacia abajo con Ashe Se corrigió un error en el que Call Mech colocaba la ubicación del nuevo mech incorrectamente en diferentes escalas