Resumen
Lucy Gray en La balada de pájaros cantores y serpientes pertenece a una casta de vagabundos llamada Covey, y finalmente busca escapar del «norte» de Panem. Lo que no se menciona en la película, pero lo demuestra un mapa oficial de Panem, es hacia dónde podría conducir el «norte». El destruido Distrito 13 podría proporcionar un refugio para los refugiados, y los Covey probablemente sabrían de ellos.
Los fanáticos de Los Juegos del Hambre desde hace mucho tiempo pueden ver un elefante en la habitación en Los Juegos del Hambre: La balada de pájaros cantores y serpientes. El Distrito 13, el instigador del levantamiento contra el Capitolio en la futura nación de Panem, nunca cruza los labios de ningún personaje en la pantalla. Eso está en consonancia con la historia de la franquicia, ya que el Distrito supuestamente fue destruido durante el levantamiento y eliminado de los registros de Panem. Su regreso para liderar un segundo levantamiento al final de Los juegos del hambre: En llamas es uno de los grandes giros de la saga, pero 65 años antes, en Songbird & Snakes, efectivamente dejaron de existir. Al menos en lo que respecta a Panem.
Una de las piezas más fuertes de la película en la construcción del mundo es la ausencia del Distrito 13 en cualquier diálogo u otra referencia. Incluso un mapa vislumbrado de Panem lo deja ominosamente en blanco, sólo para dejar pequeños indicios sobre él aquí y allá. En concreto, Lucy Gray y otros miembros del Covey errante hablan de huir al norte para escapar de la opresión de Panem. La ubicación oficial en el mapa hace que el Distrito 13, lo cual dice mucho sobre la veracidad de tales rumores y cómo el Distrito 13 era…