Hagamos una taza también Episodio 6: Fecha de lanzamiento, vista previa y resumen

Ahora es verano, los exámenes finalmente terminaron y las chicas quieren divertirse. Se dirigen a espiar a una señora que fue a alguna parte. Himeno comenta que son detectives por alguna razón. Let’s Make a Mug Too también se conoce como Yakunara Mug Cup Mo
. El episodio se titula El secreto del maestro. Las chicas suben a un tren, espiando a una señora que no se da cuenta. Himeno revela que la persona a la que siguen es Koizumi-sensei. Todo esto comenzó cuando escucharon a Koizumi hablando por teléfono.

Las chicas sospechan que algo está pasando. Decidieron seguir a su sensei para descubrir su secreto. Sospechan que esta sensei debe estar hablando con su novio. Himeno le pregunta a Nao si escuchó a Koizumi hablar con su novio hace un tiempo, diciendo “Espero que sea una noche maravillosa”. Nao revela que sensei parece estar en otro mundo. Las chicas quieren saber a quién le hizo salir el Sensei apresuradamente. Dentro del tren, Mika comentó que fue divertido cuando Himeno sugirió seguir a su sensei.

Anteriormente en Let’s Make a Mug Too Episodio 5

Las chicas están felices de tener a Himeno en el club de alfarería. Se dan cuenta de que es divertido ya que Himeno sigue haciendo bromas e ideas divertidas. Mika le recuerda a Himeno sobre el cuenco que rompió la última vez. Ambos se ríen cuando descubren que fue divertido cuando intentan arreglar el cuenco. Cuando el tren pasa por la estación eléctrica, Himeno comenta que es donde duerme el gigante de la luz. Nao comenta que si hay una emergencia, está segura de que una luz gigante se levantará y salvará el día.

Escucharon una voz que decía que la siguiente parada era Hime. Mika y Nao aprietan a Himeno burlándose de ella de que tiene el nombre de la estación. Comenzaron a cantar que la siguiente parada es Hime, Hime, Hime. Himeno pregunta si los dos están perdiendo algún tornillo en la cabeza. Nao se pregunta por qué tienen que usar la primera puerta para bajar en la siguiente parada. Himeno responde que porque es una estación sin nombre y es una puerta de entrada automática. Los pasajeros deben entregar su boleto al conductor del tren.

Nao comenta que ha visto pocos trenes como este en Nagarawa Railway y Ohmi Railway. El tren llega a la siguiente parada y las chicas notan que su objetivo se está moviendo. Se bajan del tren y llegan a una mini estación linda. Mika se deja llevar y dice Oye, mira. Su objetivo escuchó eso y se pregunta quién está hablando, ya que la voz le suena familiar.

Hagamos una taza también

Bosque de Miyama

Himena y Nao se dan cuenta de que Mika no es apto para ser espía. Koizumi mira hacia atrás y descubre que no hay nadie. Comenzó a pensar que podría estar pensando en los estudiantes, ya que está acostumbrada a escucharlos gritar. Ella avanza mientras sonríe, y las chicas aparecen después de que ella se ha ido. Mika se disculpa porque casi había arruinado su misión. Himeno la hizo comprar un jugo de 100 yenes y le dijo que estaba perdonada. Mika se da cuenta de que si vuelve a equivocarse tendrá que pagar algo.

La regla de la misión es que quien se equivoque pagará por un bocadillo o una bebida. El trío continúa siguiendo a su objetivo. Hicieron un largo viaje y atravesaron montañas. Nao comenta que se siente como si fueran detectives de excursionismo. Llegan al bosque de Miyama y se preguntan por qué su objetivo está entrando en el bosque. Cuando entran al bosque, se sorprenden al ver una bonita fuente termal y un espacio abierto en medio del bosque.

Su objetivo se movió de nuevo y se preguntan cuánto tardarán en llegar a su novio. Ambos se equivocan y Koizumi los encuentra preguntando por qué están aquí. Las chicas sueltan el frijol y ella se ríe de ellas por sospechar que tiene novio. Koizumi revela que va a conocer a su novia, no a su novio.

Hagamos una taza también Episodio 6 Fecha de lanzamiento y vista previa

Let’s Make a Mug Too El episodio 6 se lanzará el lunes 10 de mayo de 2021 a las 10:30 p.m. JST. Puedes ver Let’s Make a Mug Too en línea, Crunchyroll. Eche un vistazo a la siguiente vista previa.

Además, lea Vista previa: Hagamos una taza también Episodio 5.