Abrimos en Glenn y Sapphentite dando un paseo en carruaje hacia las montañas. Están acompañados por Tisalia y sus dos asistentes, Kay y Lorna, para protección, así como para transporte, ya que Tisalia literalmente tira de su carruaje. Se dirigen a la aldea de las Arpías a petición del Dr. Cthulhy para proporcionar ayuda médica a la gente de allí. De repente, una avalancha los embosca y parece que los centauros están heridos. Gracias a que Kay se zambulló en peligro, Tisalia y Lorna están bien sin apenas un rasguño en ellas.

Una vez que el equipo llega a la ciudad, se pone a Kay en reposo en cama y se espera que Lorna atienda a Tisalia en solitario durante todo el tiempo. Tisalia también tiene una tarea aquí, a saber, tratar de reclutar a las arpías para que se unan a la compañía de su familia como parte de un servicio de entrega aérea. Entre las quejas nocturnas de Tisalia y un encuentro con Glenn junto al río, nos enteramos de que Lorna está bastante angustiada y no se está desempeñando a la altura de su calidad habitual. Kay siempre había trabajado junta, y ahora no solo está sola, sino que está asumiendo mucho estrés adicional al tratar de asegurarse de que Tisalia tenga éxito. Además, nos enteramos de que Lorna y Kay eran huérfanos de guerra, acogidos por la familia de Tisalia para ser asistentes. Tisalia insta al Dr. Glenn a que también revise a Lorna.

El Dr. Glenn finalmente encuentra la solución después de un poco de investigación. Resulta que los centauros pueden tener problemas de postura relacionados con la alineación de los huesos. Esto se puede remediar rápidamente con la ayuda de arneses de cuero altamente específicos y tirones firmes, y Glenn se pone manos a la obra. Tisalia ayuda a calmar los temores de Lorna, diciéndole que entiende por qué ella y Kay la obligaron a calzar sus cascos y que la ama.

Poco después, el Dr. Glenn va a ver a Kay, quien expresa su deseo de pagarle por su ayuda. Antes de que pueda despreciar sus entusiastas avances, Lorna lo aprieta con una maniobra de barrido. El Dr. Glenn se enfrenta ahora a la más terrible de las situaciones: un soldado de infantería atrapado entre cargas de caballería simultáneas. Le hicieron saber en términos inequívocos que disfrutarían mucho de su compañía, y que oye, realmente no es gran cosa, ya que una vez que inevitablemente se case con Tisalia, serán igualmente parte de su harén estable. El Dr. Glenn les da el viejo “¡Cielos a Murgatroyd! ¡Sal, etapa a la izquierda! ” y lo saca de allí antes de que se produzca la doma de varios caballos.

Lorna, siendo el foco emocional de este episodio, fue un punto culminante inesperado y bienvenido. La dinámica en juego en la que Kay es en parte hermana y en parte amiga tiene bastantes matices. Creo que la nota interesante de que se siente aislada de Kay, pero que también le molesta por estar tan “a gusto” con tomarse un día libre fue quizás el toque más interesante del episodio. Además, me gustó que Tisalia admitiera que, si bien pueden ser hermanas y amigas de algún tipo, en última instancia, su relación con Kay y Lorna es la de un amo y una sirvienta: siempre habrá una distancia y una separación que ella no podrá salvar, incluso si ella quiere.

Dije de regreso en …