Episodio 4 – La venganza de la saga de Zombie Land

anii

Zombie Land Saga tiene muchas cualidades especiales (y algunas grotescas) que lo hacen destacar entre la colorida multitud de animes ídolos, y el episodio de esta semana los utiliza casi todos. Aunque encontré la primera parte de este arco un poco aburrida la semana pasada, su segunda mitad y conclusión alcanzaron algunos de los máximos más altos de la serie hasta la fecha. Incluso podría considerarlo el ideal platónico del espíritu de Franchouchou: tomar ritmos familiares de otras propiedades de ídolos e infundirlos con bromas ágiles, drama amplificado, absurdos inexpresivos y el tipo de actuaciones en vivo que solo una troupe de zombies tendría las agallas podridas. intentar. Es el tipo de episodio que te hará creer en lo más profundo de tu corazón que Saga puede salvarse con una pizca de nigromancia.

Mencioné la semana pasada que no podía importarme demasiado el intento de Iron Frill de recuperar su liderazgo. Sin embargo, esta parte sigue inteligentemente el suspenso centrándose no en Ai, sino en Junko. Con mis sospechas sobre las verdaderas intenciones de Kotaro confirmadas, este arco trata sobre Franchouchou aprendiendo a no confiar tanto en la experiencia de los ídolos modernos de Ai, para que en su lugar puedan encontrar sus propias voces y confianza. Ese es el panorama general, pero el núcleo emocional se encuentra dentro de Junko. Junto a Ai, ella tiene la experiencia de ídolo más viva de todas (a pesar de la misteriosa historia de fondo de Tae), pero irónicamente también es la más insegura y dependiente de Ai. Por lo tanto, es fácil creer que realmente se enredaría ante la perspectiva, por pequeña que sea, de que Ai se vaya a otro grupo de ídolos, y es igualmente fácil empatizar con sus sentimientos de miedo e insuficiencia.

Zombie Land Saga también amplifica el melodrama apoyándose fuertemente en el subtexto romántico entre Junko y Ai. Esparcidos a lo largo del episodio hay diálogos, expresiones faciales y encuadres indistinguibles de las técnicas que utilizaría un drama para comunicar sentimientos de angustia, celos, tentación y reconciliación romántica. El discurso motivacional de Kotaro es un gran ejemplo, porque todos sus consejos son sobre Junko defendiéndose y reuniendo el coraje para “recuperar” a Ai. Esto funciona tanto en el contexto de mantener a Franchouchou unida, como en el contexto de Ai y Junko como novias atravesando una mala racha (ni siquiera me hagas empezar con el repetido y cargado de doble sentido de Kotaro: “¡aplastar!”). La serie sabe absolutamente lo que está haciendo; incluso en la temporada 1, fueron encuadrados constantemente como la pareja más canónica del grupo. Naturalmente, me hubiera gustado que Zombie Land Saga fuera menos cobarde y les mostrara besos al final (estábamos a un solo brazo dislocado), pero es uno de esos casos en los que el subtexto es tan fuerte que no me atrevo. quejarse demasiado. Junko rompió sus inseguridades para ganar confianza y creer que ella es lo suficientemente buena para Ai, y vivieron felices (y no muertos) para siempre como novias zombis. O al menos hasta que Kotaro les grite de nuevo.

Los chistes en este episodio también son consistentemente acertados. Me encanta que incluso los momentos más serios y sinceros de Zombie Land Saga no estén exentos de un remate tonto o una broma visual de fondo. Por ejemplo, considere cómo el tropiezo teatral de Junko de desesperación junto al mar le quita el maquillaje y lo lleva sin problemas a su rostro marchito que asusta al policía más desafortunado de Saga. Ese es todo el espectro de las emociones humanas, desde la desesperación enamorada hasta el miedo a los zombis. En términos de juego de palabras, el mensaje en el bento de Ai está tan sublimemente localizado por los traductores que tengo poco que agregar además de gratitud por la risa. El discurso motivacional de Kotaro también destaca la eficacia con la que la serie puede ejercer un humor inexpresivo. Si bien sus palabras y su mensaje a Junko son sinceros, el sabor único de Zombie Land Saga surge de su constante y abrasivo destrozo de guitarra. Incluso en su mejor momento, Kotaro sigue siendo un idiota ruidoso (y adorable), pero aplaudo a Junko por luchar con su pequeño aparte sobre su propio episodio depresivo. Y tan pronto como dijo “smash”, supe exactamente hacia dónde se dirigía esa guitarra, y me alegro mucho de que el anime no me decepcionó.

Honestamente, “no decepcionó” es la venta corta de la presentación en vivo de esta semana, que se ubica a la altura de los momentos más desquiciados y trascendentes de Zombie Land Saga. El estreno demostró que estos zombis todavía tenían vida en ellos, pero este concierto marca su verdadero renacimiento como ídolos en busca de venganza. La salva de apertura de Tae de un solo de batería elevó inmediatamente mis expectativas, y las chicas siguieron adelante con el género más perfecto y menos esperado que podría haber imaginado: nu metal. Estamos lo suficientemente lejos de principios de la década de 2000 que mi anterior desdén por los gustos de Limp Bizkit y Linkin Park ha sido suplantado por el cálido resplandor de la nostalgia. Era una música terrible, pero era la música terrible de mi generación. ¿Quién soy yo para negar sus encantos cuando hay seis chicas zombis en el escenario rapeando con guitarras eléctricas? Tuve la sonrisa más tonta plasmada en mi rostro durante toda la canción. Me sentí dichoso y asombrado por la incredulidad. Lo único que podría haber mejorado esto hubiera sido una aparición especial de Rob Zombie. La recapitulación de su espectáculo de luces de vocoder electrificado fue un buen bis, pero nada supera el hecho de que Junko miró profundamente dentro de sí misma y decidió comunicar sus sentimientos a Ai a través de los dulces tonos de los grungy riffs de guitarra sobre el hip hop.

El mejor concierto de Franchouchou hasta ahora no solo me impresiona a mí, sino también a Iron Frill, que usa su propio renombre y plataforma para catapultar a estos zombies al proverbial escenario nacional. A medida que la atención vuelve a ellos, también lo hará el escrutinio, pero eso solo significa que nos estamos acercando a descubrir qué tienen que ver la nigromancia y la música en vivo con salvar a Saga. Parte de esto, aparentemente, involucra a Lily haciendo rakugo, así que no podría estar más emocionado por la próxima semana (y si no sabes qué es rakugo, puedo implorar que revises el excelente Shōwa Genroku Rakugo Shinjū). ¡Sin embargo, este concierto será un acto difícil de seguir! Zombie Land Saga acaba de darnos su episodio más Zombie Land Saga hasta el momento. Sin embargo, espero que tenga las habilidades para superarse a sí mismo un par de veces más esta temporada.

Clasificación:

Zombie Land Saga Revenge se está transmitiendo actualmente en Crunchyroll.

Steve tiene hambre de anime y está al acecho de Revenge esta temporada. Aprenda sobre esto y más (es decir, tweets en vivo de anime malo) siguiéndolo en Gorjeo.