Episodio 4 – Japan Sinks 2020

 

Esta semana, Japan Sinks finalmente baja su velocidad para comenzar a hacer sus temas subtextuales, cortesía textual de una vieja focha xenófoba con una adicción a la morfina y un culto utópico multicultural.

La última vez que dejamos a la familia Mutoh dentro de una tienda de comestibles fue atacado por un hombre con un arco y una flecha. Acaba de ser atravesado Ve a través del cofre, dejando la vida del tío en la balanza. Espera, es broma, está bien, pero su PSP es peor por el desgaste. En lugar de caer inmediatamente sobre su atacante, que resulta ser un anciano fumador de cadenas con una inclinación por Jack Daniels, todos deciden dejar que las circunstancias se les ocurran. El viejo promete arreglar la PSP de Go y dejar que todos se queden toda la noche y probablemente no disparará a ninguno de ellos (siempre y cuando solo hablen en japonés).

Puedes ver la primera mitad de este episodio como un contraste temático con la segunda mitad. Se realiza un esfuerzo para dar cuerpo al anciano Kunio Hikita y es sorprendentemente efectivo, no porque simpatice personalmente con él sino porque estoy seguro de que lo conozco personalmente. Hay elementos de su personalidad que reflejan a mi propio padre; un hombre que trabajó más de 20 años en una tienda de comestibles para establecer una vida para su familia. Un personal de mantenimiento que probablemente podría arreglar o construir algo práctico (el parecido se detiene en la electrónica de soldadura). Y en caso de que él sobreviva a mi madre, estoy seguro de que se desmoronaría por sí solo. Pero las partes feas también son lo que hace que esta caracterización sea real en el sentido desordenado: un orgullo descarado de asimilación por la diversificación de que todos simplemente saludan con la mano porque “es una generación diferente”.

En ese sentido, sé que Kunio Hikita solo él usa rojo, blanco y azul. Él prepara hamburguesas y se siente igualmente cómodo en lo que sabe que es la forma correcta de hacer las cosas. Exige respeto porque hay un hilo mental firme que vincula el éxito con la rectitud y, como persona exitosa, sus elecciones deben haber sido las mejores. Incluso si lleva a personas con ideas afines como Kunio Hikita a disparar a niños desarmados por robar sus cosas y exponer retóricas como “Odio a los extranjeros que no saben nada sobre Japón”. El mundo de Kunio Hikita es muy pequeño y cómodo y le gustaría que siga así. Pero su mundo se está hundiendo.

Después de que KITE descubre que la ubicación de la tienda se inclina hacia el mar, la tripulación carga en el camión de Hikita para dirigirse hacia “Shan City”, un lugar que Hikita escuchó es maravilloso. Recogen a un autoestopista en el camino a pesar de las protestas de Hikita, llevando la ‘caravana’ itinerante a siete personas, de las cuales solo dos son japonesas “totalmente”. Mari revela que es filipina, lo que finalmente agrega contexto a los desacuerdos que tuvo con Ayumu hasta este momento, KITE es europeo (posiblemente estonio) y el autoestopista Daniel es británico. Notablemente, ninguno de los actores de voz que expresan estos personajes usa el efecto “extranjero” y esto es intencional. Daniel, que ha vivido en Hokkaido durante una parte considerable de su vida, se muestra muy versado en términos culturales japoneses como kintsugi. Señale que Japan Sinks: 2020 toma esfuerzos decididos para no “otros” los personajes no nativos, como normalmente vemos en el anime.

Pero el programa aún no tiene la vista puesta en un mensaje claro. La introducción de Shan City proporciona otra arruga. La familia llega a media noche y son recibidos en la comunidad de Shan City con los brazos abiertos. A los Mutoh se les da comida tibia, agua limpia, un lugar para lavarse, ropa nueva de Shan City y un techo acogedor sobre sus cabezas. La comunidad es autosuficiente; Cuenta con energía solar, una instalación de refinación de agua, una tienda en línea de ingresos y recursos alojados para proporcionar todo lo que su comunidad necesita. La cafetería sirve curry no occidental con marihuana y una flor “misteriosa”. La gente duerme en yurtas de estilo mongol y su líder, una mujer que puede hablar con los muertos, comienza cada mañana a realizar auténticos desnudos de yoga.

Si esto suena muy, muy fuera de la zona de confort de Hikita, estaría en lo cierto. En cambio, el viejo pedo duerme en su camioneta modelo extranjera en el estacionamiento mientras trata de beber a través de su abstinencia de morfina.

De acuerdo, entonces tal vez Shan City también sea el culto de algún tipo de dios búho, pero no vamos a descubrir más sobre eso hasta episodios posteriores. Por ahora, Shan City no se está hundiendo, pero todo es demasiado perfecto y el puntaje de la caja de música de Kensuke Ushio me da una sensación subyacente de temor. Dicho esto, este episodio se siente como una gran mejora con respecto a los dos últimos con un sorprendente nivel de matices a medida que Japan Sinks: 2020 continúa afinando sus temas de nacionalismo destructivo. Lo único que pediría por su autenticidad más emocional del elenco principal. Además de un desglose singular de Hikita anteriormente y una exhibición genuina de Haruo, todos siguen siendo tan optimistas.