---------------------------------------------------

Episodio 3 – Kuma Kuma Kuma Bear

“En el que nuestra heroína se convierte en Goblin Slayer”.

Este episodio de Kuma Kuma Kuma Bear trata de ponernos al día con el status quo que vimos en el primer episodio. En cierto modo, es una especie de lista de verificación: ¿Por qué Yuna es respetada por el gremio aventurero a pesar de ser un novato? ¿Cómo consiguió los osos mascota? ¿Y por qué Lanz está tan atrapada con ella como rival de Deborane?

En su mayor parte, esta historia de ir de A a B gira en torno a la primera búsqueda de fiesta de Yuna. Debido a que hirió a Deborane en el último episodio, su grupo se ha derrumbado y probablemente fracasará en su búsqueda de exterminio de duendes, lo que a su vez perjudicará sus perspectivas de futuras misiones. Parcialmente responsable de los problemas de los grupos, Yuna se siente culpable de ayudarlos en su búsqueda. Por supuesto, como Yuna es Yuna, preferiría todo en solitario, pero está convencida de llevar a Lurina, que empuña la magia, como apoyo ante la insistencia del grupo.

Es durante su “batalla” contra los goblins que vemos que Yuna tiene un arma principal más allá de su atuendo con tema de oso: su mente. Al encontrar más de 100 goblins en una cueva, Yuna simplemente dispara algunas bolas de fuego, cierra la entrada y espera a que todos se asfixien hasta morir. Lurina no tiene idea de lo que ha hecho Yuna; ideas como el oxígeno (y el fuego consumiéndolo para arder) no son de conocimiento común en el mundo de la fantasía. Incluso cuando abandonó la escuela secundaria, el conocimiento de las ciencias naturales de Yuna eclipsa lo que incluso un usuario de magia capacitado sabe.

Luego, en la siguiente batalla contra el Rey Goblin, se nos muestra una vez más el poder de la “magia del oso” en oposición a su alternativa común. Mientras que una hoja de viento no puede cortar la piel del Rey Goblin, una versión con temática de oso del mismo hechizo puede hacerlo. Sin embargo, al mismo tiempo, algunos de los límites de la magia del oso también se hacen evidentes, es decir, aunque es más poderosa, no lo es exponencialmente. Se necesitan más que unas pocas espadas de oso para derribar al Rey Goblin.

A partir de ahí, también aprendemos sobre la utilidad de la magia de la tierra: se necesitan solo unos minutos para hacer una casa de ladrillo de una habitación completa con ventanas. Por supuesto, también podemos ver la versión de la magia del oso de esto cuando el episodio se cierra con Yuna haciendo una casa de varios pisos con tema de oso y un taller adjunto casi al instante.

Básicamente, la tarea secundaria de este episodio es mostrarnos que, si bien Yuna es bastante fuerte, tiene sus límites. Es solo que en un área para principiantes, incluso los monstruos jefes raros pueden ser vencidos por su magia de oso. Su éxito se debe tanto a su ubicación como a su magia de trampas y su conocimiento moderno.

El resto del episodio es básicamente humor para mantenernos entretenidos. Yuna tira la broma clásica de “temporada de patos, temporada de conejos” sobre Lurina varias veces y básicamente obliga al aventurero experimentado a hacer el trabajo sucio de recolectar los cristales monstruosos dentro de los cadáveres porque literalmente no quiere ensuciarse las manos. Es lindo, tonto y hace su trabajo bastante bien.

Así que ahora estamos en tres episodios y los personajes, el escenario, …