Crunchyroll Expo 2020: Panel TONIKAWA con VA Akari Kitō y el autor Kenjiro Hata

El próximo anime, TONIKAWA (también conocido como Fly Me to the Moon), se estrena en menos de un mes. Antes de su estreno, Crunchyroll Expo organizó un panel con la actriz de voz Akari Kitō y el autor Kenjirō Hata para compartir detalles sobre el anime y el manga original. Hata es famoso por su trabajo anterior, Hayate the Combat Butler. La serie sigue a una pareja de “recién casados” cuya relación comienza cuando Nasa, el personaje principal, es salvado por una chica después de que lo atropelle un camión. A pesar de sus heridas, la busca y la invita a salir, aunque este sea el último momento de su vida. Ella promete salir con él solo si se casan.

Aunque el panel se mantuvo breve, tanto Kitō como Hayate tuvieron mucho que decirle a la audiencia sobre la adaptación. Los anuncios incluyeron la lista extendida del elenco, así como el tema de apertura, “Koi no Uta (con Yuzaki Tsukasa)” de DJ Yunomi, y la canción final, “Tsuki to Hoshizora (The Moon and the Starry Sky)” de KanoeRana. .

¿Cómo reaccionó cuando descubrió que su trabajo obtendría una adaptación de anime?

Kenjirō Hata: Yo diría que, con la serialización de la revista Weekly Shonen, conseguir una adaptación de anime es uno de los grandes objetivos y estaba muy feliz de haber llegado a ese punto.

¿Cómo se te ocurrió crear esta historia?

Kenjirō Hata: Bueno, en mi serialización anterior, Hayate the Combat Butler, otra comedia romántica, trabajé durante trece años. Y lo que pasa con la mayoría de las comedias románticas es que terminan una vez que el protagonista y la heroína se juntan. Pero la historia de lo que viene después de eso, la relación que desarrollan las parejas y su matrimonio, quería que ese fuera el punto de partida esta vez en lugar de la meta. Porque, sinceramente, esa es la parte más complicada de una relación. Entonces, quería enseñar a los niños pequeños a leerlo sobre eso, a través del manga.

¿Cuál fue tu reacción cuando obtuviste el papel de Tsukasa?

Akari Kitō: En realidad, cuando era niño, vi el anime de Hayate the Combat Butler. Entonces, la oportunidad de trabajar en algo que él creó fue una gran sorpresa y una emoción total.

¿Ha estado haciendo algo especial en preparación para este papel?

Akari Kitō: Creo que lo primero que hice fue leer el manga, y fue muy divertido, pero esto en realidad es solo un manga sobre ver a una pareja actuar amorosamente entre sí. Entonces, al leerlo, pensé: “Oh, esto es tan lindo y dulce”, pero una vez que me di cuenta de que interpretaría a este personaje, me devolvió a la realidad y me hizo sentir un poco avergonzado. Pero mientras continuaba leyéndolo, decidí hacer todo lo posible para transmitir lo linda y conmovedora que es la historia.

¿Qué pensaste cuando se eligió a Kitō para el papel?

Kenjirō Hata: Bueno, tuvimos su audición como de costumbre, pero para ser honesto, pensé que ella era la única para el trabajo y me alegro de que asumiera el papel.

Akari Kitō: ¡Me alegra escuchar eso!

Recientemente, los fanáticos en Japón a menudo usan el término 尊 い (toutoi), que significa precioso, para describir la estrecha relación entre Tsukasa y Nasa. Esta palabra…