Resumen
La película Chisum de John Wayne alteró la historia real de Billy the Kid, enfocándose en figuras menos conocidas y cambiando eventos cruciales en la histórica guerra del condado de Lincoln. La interpretación de Wayne del rico ganadero John Chisum lo colocó incorrectamente en la línea de fuego durante la guerra, cuando históricamente habría contratado a otros para luchar en su nombre. La película también retrató incorrectamente a Billy the Kid y Pat Garrett como aliados en la guerra, cuando en realidad Garrett solo se convirtió en sheriff después de que terminó la guerra y persiguió a Billy como un fugitivo.
Un menos conocido John Wayne La película del oeste reescribió la legendaria historia de William H. Bonney, mejor conocido como el infame bandido del Viejo Oeste Billy the Kid. Varias películas y programas de televisión a menudo han vuelto a contar la narrativa mítica del Bonney de la vida real para adaptarla a nuevas direcciones creativas, incluida la actual serie de MGM+ Billy the Kid. La adaptación cinematográfica de Wayne de la leyenda de Billy the Kid se centró en gran medida en una de las figuras más pasadas por alto de la histórica Guerra del Condado de Lincoln, que sorprendentemente no aparece en la serie Billy the Kid de MGM+.
Wayne, una figura emblemática del género occidental, interpreta al rico ganadero John Chisum en la película Chisum de 1970, escrita y dirigida por Andrew V. McLaglen. Billy the Kid es más un personaje secundario en la película dirigida por John Wayne, interpretado por Geoffrey Deuel. Si bien muchos de los personajes de la vida real del relato histórico de la guerra del condado de Lincoln están incluidos en Chisum, algunos de los eventos más cruciales de la película fueron alterados o incluso fabricados, reescribiendo la leyenda de la historia real de Billy the Kid.
RELACIONADO: Esta icónica película del oeste de John Wayne se inspiró secretamente en una tragedia de la vida real
Chisum de John Wayne coloca al rico ganadero en la línea de fuego
La película de John Wayne, Chisum, sitúa al ganadero de la vida real, John Chisum, en la línea directa de fuego en la guerra del condado de Lincoln. El verdadero relato de la guerra del condado de Lincoln no presenta la participación directa de Chisum en términos de combate, ya que era uno de los miembros más ricos del condado de Lincoln que podía permitirse el lujo de contratar a otros para luchar en su nombre. Chisum tenía acuerdos comerciales con John Tunstall y el abogado Alex McSween, quienes se enfrentaron a Lawrence Murphy, James Dolan y The Santa Fe Ring en la vida real.
De esta manera, la interpretación de John Wayne de John Chisum, particularmente hacia el final de la película durante un espantoso tiroteo, indica que el Chisum de la vida real estaba en el frente de la guerra del condado de Lincoln. Históricamente hablando, esto es incorrecto ya que Tunstall y McSween, y por asociación Chisum, habrían pagado a Billy the Kid y a los Reguladores para que lucharan para proteger sus intereses en lugar de arriesgar sus propias vidas en el campo de batalla. La prominencia de Wayne ciertamente hizo que el John Chisum de la vida real en la película pareciera más directamente involucrado en la guerra del condado de Lincoln de lo que realmente estaba, especialmente por la escena de la estampida de ganado que se encuentra en el clímax de la película.
Chisum convirtió a Billy The Kid y Pat Garrett en aliados en la guerra del condado de Lincoln
La película Chisum de 1970 también convirtió incorrectamente a Billy the Kid y Pat Garrett en aliados en la guerra del condado de Lincoln. Garrett, interpretado por Glenn Corbett, eventualmente se convertiría en el asesino en la vida real de Billy the Kid. Aunque es históricamente exacto que Billy the Kid y Pat Garrett solían viajar y trabajar juntos antes de la Guerra del Condado de Lincoln y eran ampliamente considerados amigos, Garrett en realidad no estuvo involucrado en absoluto en la Guerra del Condado de Lincoln. En realidad, la asociación de Garrett con la guerra del condado de Lincoln sólo comenzó después de la misma.
Según cuenta la leyenda, Garrett fue elegido Sheriff del condado de Lincoln, Nuevo México, dos años después de que terminara el apogeo de la guerra del condado de Lincoln. Como Sheriff, que comenzó oficialmente en 1881, se animó mucho a Garrett a perseguir al conocido fugitivo Billy the Kid. Garret y sus deberes lograron encontrar a Billy the Kid y ponerlo ante un juez, quien lo acusó del asesinato del ex sheriff William Brady y lo condenó a muerte en la horca. Garrett eventualmente mataría al propio Billy después de que Billy escapara de la cárcel semanas antes de su ejecución programada. Sin embargo, antes de ser elegido Sheriff, Garrett no tenía ningún negocio en el condado de Lincoln.
RELACIONADO: Las 10 mejores películas de John Wayne que no son westerns ni películas de guerra
Billy The Kid mata incorrectamente a Jesse Evans en Chisum de John Wayne
Otra forma importante en que Chisum de John Wayne reescribió la leyenda de Billy the Kid fue haciendo que el infame pistolero matara a su viejo amigo convertido en rival Jesse Evans. En realidad, Billy nunca mató a Jesse Evans ni durante la guerra del condado de Lincoln ni en ningún otro momento de su vida. De hecho, la cuestión de si Billy the Kid mató a 21 hombres ha sido muy discutida y desacreditada basándose en un mito tergiversado. De todos modos, Jesse no fue uno de los asesinatos supuestos o confirmados de Billy, y ambos salieron de la guerra del condado de Lincoln con sus vidas intactas. Billy the Kid, por supuesto, sería asesinado por Garrett, y Jesse Evans desapareció en la oscuridad en 1882, haciendo John Wayne Chisum entretenido pero inexacto.