Resumen
Las películas internacionales brindan una perspectiva única y precisa de la Segunda Guerra Mundial, y describen eventos y experiencias que las representaciones estadounidenses y británicas a menudo pasan por alto. Las mejores películas de la Segunda Guerra Mundial en idiomas distintos del inglés presentan diálogos principalmente en francés, alemán, polaco, japonés, italiano, húngaro, noruego y finlandés, lo que proporciona una representación auténtica de las experiencias globales durante la guerra. Estas películas cubren una amplia gama de historias de la Segunda Guerra Mundial, desde los combatientes de la resistencia en Noruega hasta las secuelas del bombardeo de Hiroshima, mostrando los diversos y devastadores efectos de la guerra en diferentes naciones e individuos.
Si bien muchas películas excelentes sobre la Segunda Guerra Mundial se producen en los EE. UU. y el Reino Unido, algunas de las mejores películas ambientadas durante el conflicto son películas internacionales con diálogos hablados en otros idiomas además del inglés. Francia, Noruega, Alemania, Japón y otros países han estrenado películas de la Segunda Guerra Mundial, la mayoría de las cuales representan acontecimientos más relevantes para sus experiencias y perspectivas. Muchas naciones se vieron afectadas por la Segunda Guerra Mundial y sus historias no sólo se cuentan en sus respectivos idiomas oficiales, sino de maneras claramente diferentes de las representaciones estadounidenses y británicas más comúnmente vistas.
Las películas internacionales representan muchas de las películas más precisas de la Segunda Guerra Mundial debido a su falta de una narración sensacionalista de Hollywood. Representan una variedad de eventos globales, desde batallas específicas hasta historias trágicas del Holocausto e incluso el impacto que tuvo la guerra en los civiles, incluidos los del bando perdedor. Si bien algunas de las mejores películas de la Segunda Guerra Mundial en idiomas distintos del inglés presentan un poco de inglés, principalmente presentan diálogos en francés, alemán, polaco, japonés, italiano, húngaro, noruego y/o finlandés, con muchos otros dialectos representados.
10 El duodécimo hombre (2017)
Un drama noruego sobre los combatientes de la resistencia
Con Diálogo hablado principalmente en noruego y alemán, con algo de inglés., The 12th Man describe la historia real de Jan Baalsrud, un comando involucrado en la resistencia a la ocupación nazi de Noruega. Después de que los alemanes descubren y capturan a 12 combatientes de la resistencia noruegos, Baalsrud es el único que escapa. Lucha contra los elementos helados para escapar de Noruega, pero es perseguido por el oficial nazi Kurt Stage, quien no se detendrá ante nada para atrapar al último luchador de la resistencia, vivo o muerto.
Los dos actores principales de la película hicieron todo lo posible para prepararse para sus papeles. Thomas Gullestad perdió más de 30 libras para interpretar a Baalsrud, mientras que Jonathan Rhys-Meyers tuvo que aprender a hablar alemán en sólo dos meses para su papel de Stage. El duodécimo hombre es un drama épico sobre la lucha por mantenerse con vida contra todo pronóstico y ofrece una visión sorprendente de la resistencia noruega durante la guerra.
9 La guerra de invierno (1989)
Una película finlandesa sobre el conflicto titular
Si bien la película en finlandés La Guerra de Invierno técnicamente trata sobre un conflicto fuera de los límites oficiales de la Segunda Guerra Mundial, sus eventos fueron lo suficientemente relevantes para los combates globales más amplios que califica como una película de la Segunda Guerra Mundial. Ambientada en 1939 durante la guerra entre Finlandia y la Unión Soviética, la película sigue a dos hermanos, Martti y Paavo Hakala, que se ven obligados a dejar sus vidas como agricultores y unirse al ejército finlandés. Después de unirse al 23.º Regimiento, luchan por su país mientras intentan sobrevivir a la Guerra de Invierno.
Basada en la novela Talvisota de Antti Tuuri, La guerra de invierno es un retrato espantoso pero brutalmente honesto de la defensa finlandesa contra el ejército soviético en el frío ártico, ya que proporciona una descripción épica y realista de una de las campañas más olvidadas asociadas con la Segunda Guerra Mundial. La película ganó seis premios Jussi, los principales honores cinematográficos de Finlandia, y fue presentada a los Oscar como la selección del país a la Mejor Película en Lengua Extranjera, pero no fue nominada.
8 Hijo de Saúl (2015)
Un drama húngaro sobre el Holocausto sobre los horrores de trabajar en los campos de exterminio nazis
Presentando diálogo hablado en húngaro, alemán, polaco, yiddish, ruso, eslovaco, checo y griego, pero no en inglés, Son of Saul es una película trágica sobre Saul Ausländer, un prisionero judío-húngaro que es un Sonderkommando obligado a rescatar objetos de valor de los cadáveres en el campo de concentración de Auschwitz. Es testigo de los horrores de las cámaras de gas y de cómo los nazis cremaron descuidadamente los restos. Un día, descubre el cuerpo de un niño que cree que es su hijo e intenta encontrar un rabino que le dé al niño un entierro judío adecuado.
Una de las mejores películas húngaras jamás realizadas. El hijo de Saúl destaca por su desgarradora visión y su precisa descripción de los campos de exterminio nazis. y su trágico final. Entre sus muchos elogios, El hijo de Saúl ganó el Premio de la Academia y el Globo de Oro a la Mejor Película en Lengua Extranjera.
7 La vida es bella (1997)
Una película italiana sobre el Holocausto sobre un padre y un hijo en un campo de concentración.
Escrita, dirigida y protagonizada por Roberto Benigni, la comedia dramática en italiano La vida es bella sigue la historia del dueño de una librería llamado Guido, su esposa Dora y su hijo pequeño, Giosuè, que son enviados a un campo de concentración. Durante su estancia encarcelado en el campo, Guido crea un elaborado juego para que su hijo lo proteja de sus verdaderos horrores. Benigni se inspiró para crear la película en su padre, quien sobrevivió dos años en un campo de trabajo nazi y de manera similar utilizó el humor para afrontar su terrible experiencia.
A pesar de la dificultad de hacer una película sobre el Holocausto cargada de comedia, La vida es bella es una historia profundamente conmovedora sobre cómo encontrar esperanza en la desesperación y una de las mejores películas italianas jamás realizadas. Fue nominada a siete premios de la Academia, incluida la de Mejor Película, y ganó tres, incluida la Mejor Película en Lengua Extranjera, la Mejor Banda Sonora y el Mejor Actor para Benigni.
6Au Revoir, Los niños (1987)
Un drama biográfico francés sobre estudiantes judíos escondidos durante el Holocausto
Escrito, dirigido y producido por Louis Malle, Au Revoir Les Enfants, también conocido como Goodbye, Children, es un drama con diálogos en francés y alemán ambientado en un internado carmelita en 1943. El joven estudiante Julien Quentin ve llegar a tres nuevos alumnos a su escuela. , uno de ellos un niño llamado Jean Bonnet. Al principio, Julian muestra hostilidad hacia Jean, pero después de descubrir el secreto de que es judío y se esconde de los nazis, los chicos desarrollan un vínculo estrecho.
Una de las mejores películas autobiográficas de todos los tiempos, Au Revoir Les Enfants está basada en hechos reales de la infancia de Malle, cuando fue testigo de la deportación de tres estudiantes judíos y su maestro. Es una película conmovedora pero desgarradora sobre la amistad y la traición que también recuerda al público que ni siquiera los niños estuvieron a salvo de los horrores de la Segunda Guerra Mundial y el Holocausto.
5 hijos de Hiroshima (1952)
Un drama japonés que describe las consecuencias del bombardeo de Hiroshima.
El drama en japonés Children of Hiroshima muestra a una maestra de escuela que regresa a su ciudad natal después de perder a su familia en el bombardeo de la ciudad titular al final de la Segunda Guerra Mundial. Mientras revisita su pasado, se reúne con viejos amigos y colegas y ve cómo todos se vieron afectados por el devastador evento. Esto era Una de las primeras películas que describe las consecuencias de las bombas atómicas lanzadas sobre Japón. y ofrece una visión desgarradora de las realidades de cómo se vieron afectados los ciudadanos. A menudo ignorada debido a su antigüedad, Children of Hiroshima es un conmovedor recordatorio de las consecuencias de la guerra.
4 Sophie Scholl – Los últimos días (2005)
Un drama alemán sobre un valiente luchador de la resistencia
La película en alemán Sophie Scholl – The Final Days describe los últimos días de la estudiante universitaria titular de Múnich, que era miembro del grupo de resistencia antinazi La Rosa Blanca. Junto a su hermano Hans y su amigo Christoph Probst, fue arrestada y juzgada por el Tribunal Superior por traición. Todos fueron declarados culpables y ejecutados en guillotina el 22 de febrero de 1943.
Esta es una de las mejores películas sobre mujeres importantes de la historia. A pesar de los obstáculos que se le presentaron, Sophie Scholl fue a Mujer valiente que se mantuvo fiel a sus creencias, incluso ante la muerte. Una sorprendente e inspiradora historia de valentía y coraje.Sophie Scholl – The Final Days ganó dos premios en el Festival Internacional de Cine de Berlín.
3 canales (1957)
Un drama polaco que explora el levantamiento de Varsovia de 1944
Kanał, de Andrzej Wajda, una de las primeras películas que analizó las realidades de la Segunda Guerra Mundial, es un drama en polaco sobre los últimos días del Levantamiento de Varsovia de 1944. Mientras 43 hombres continúan luchando entre las ruinas contra los soldados alemanes, la situación se vuelve cada vez más desesperada y se ven obligados a retirarse a las alcantarillas. El guionista Jerzy Stefan Stawiński basó la historia en su experiencia durante el Levantamiento de Varsovia. Un hito del cine polacoKanal es un retrato apasionante y horroroso de los acontecimientos y ganó merecidamente el Premio Especial del Jurado en el Festival de Cine de Cannes de 1957.
2 Caída (2004)
Un drama alemán que describe los últimos días de Adolf Hitler.
Con diálogos en alemán y ruso, Downfall es un drama histórico centrado en Traudl Junge, una joven nombrada secretaria de Adolf Hitler en 1942. Tres años más tarde, con Alemania en ruinas y al borde de perder la guerra, ella se encuentra entre unos pocos seguidores leales. escondido con el líder nazi en un búnker subterráneo. Hitler se ve obligado a lidiar con la realidad de que su gobierno está hecho jirones y sus días están contados.
La caída resultó controvertida tras su lanzamiento por su descripción de Hitler teniendo emociones a pesar de sus horribles acciones y la representación del Tercer Reich. Sin embargo, la película sigue Destaca por su descripción precisa de Alemania al final de la guerra y el inquietante retrato del estado mental de Hitler y cómo los nazis lo perdieron todo.. La caída es una de las películas históricas alemanas más impresionantes jamás realizadas.
1 Shoá (1985)
Un documental francés sobre el Holocausto
Shoah de Claude Lanzmann es un documental de nueve horas con material en francés, alemán, hebreo, polaco y yiddish, con algo de inglés. La película épica permite al público ver plenamente los verdaderos horrores de la Segunda Guerra Mundial y las duras realidades de los campos de exterminio. Lanzmann entrevista a varios testigos presenciales, incluidos supervivientes de los campos y ex soldados, sobre sus experiencias durante el Holocausto. Viajó por 14 países diferentes para hablar con estos participantes y también filmó imágenes sin editar en los sitios de los antiguos campos de trabajo, utilizando en última instancia más de 350 horas de metraje. El proyecto terminado tardó 11 años en realizarse.
Shoah está entre los mejores documentales jamás realizados y una importante pieza de registro histórico para el público que quiera aprender sobre el Holocausto. Una obra maestra cinematográficaShoah es de lejos la mejor película en lengua no inglesa jamás realizada sobre la Segunda Guerra Mundial.